Panel 1: Robot Hiroto is on all fours looking into a small, ramshackle building. He says “Hisato?”
Panel 2: Hisato comes out the front door. He now has white hair and is using a cane. He is much older. He asks “Hiroto?” with a stutter.
Panel 3: Hisato has tears in his eyes. He asks “Is it really you?”
Panel 4: Robot Hiroto picks up Hisato in hand. Hisato is standing in Hiroto’s palm. Hiroto looks down and says “I missed you.”
Panel 5: Hisato sits on Robot Hiroto’s shoulder. Hiroto says “The kaiju did this. I failed you.” Hisato caresses the Robot’s face and says “No.”
Panel 6: Hisato looks pensive and stressed. He says “You saved us. We did this to ourselves.”